Les Histoires en Français de Noël

Emma la Généreuse

Elle s’appelle Emma. Elle aime Noël. Emma achète beaucoup de gâteaux, de bonbons, et des cadeaux pour Noël.

Emma est généreuse, parce qu’elle invite les pauvres enfants dans sa maison. A Noël, elle fait un grand gâteau au chocolat. Elle donne des cadeaux aux pauvres enfants. Rudolf, le renne vient et les pauvres enfants jouent avec lui. Rudolf est actif, minuscule, et beau. Les enfants disent, “Joyeux Noël”.

Fin!

Réalise par Charlotte, 4th Grade

Le Grand Sapin

Dans la forêt habite un grand sapin. Il est tres beau et brillant, mais le grand sapin est triste. Il se dit “Je veux une famille.” Soudain une famille arrive à côté de l'arbre et commence à couper le grand sapin. Le sapin crit “Oh, non!” Mais, Bientôt, il est dans la maison. Toute la famille décore le grand sapin. Il est beau et luissant.

Mais un voleur passe. Et, voilà le pauvre sapin tout nu. Le sapin est triste encore. Il se dit “Je ne suis pas beau, je n'ai, plus d'ornements. Soudain, une fée apparait et le change. Le sapin devient étincelant comme les étoiles qui brillent dans le ciel. 

Fin!

Réalisé par Arash, 7th Grade

Hana

Elle s’appelle Hana et elle est bonne et généreuse. Hana c’est une grenouille, elle est très contente en Décembre. Hana aime beaucoup Noël et le Père Noël. Elle a deux amies, Alex et Kari, ce sont des grenouilles. Elles aiment aussi Noel et le Père Noël.

Charlotte est la naine, c’est l’ami de Hana aussi. Les trois grenouilles, Hana, Alex et kari  ont un bon Noël.

Fin!

Réalisé par Madeline, 4th Grade

Sairy une Myrtille

Il était un fois, une myrtille. Elle s'appelle Sairy. Elle est petite, heureuse, amusante et sportive. Elle est à la forêt. Elle veut jouer avec le scooter bleu, le téléphone rouge, et l'auto noire. Elle achète le sapin de Noël. Elle décore le sapin avec les ornements. Une semaine après, le Père Noël arrive. Sairy trouve un cadeau à côte de l'arbre. C'est le scooter bleu, le téléphone rouge, et l'auto noire. Elle est contente. Elle dit, “Merci Père Noël!”

Fin!

Réalisé par Stephanie, 5th Grade

Art réalisé par Kari, 5th Grade

Les Trois Petits Sapins

Introduction

En France, dans les Alpes, il y a une très grande et magnifique montagne. Pendant l'hiver, quand la montagne est couverte de neige, elle est très belle. Cette montagne est la plus belle montagne du monde.

Les Trois Sapins

Il y a trois sapins qui vivent en haut de la montagne. Le premier sapin est d'une couleur rouge. Il est très beau.Le deuxième sapin est d'une couleur orange, il est aussi très beau. Et le troisième sapin est d'une couleur verte sombre. Il est assez moche. Il est jaloux de ses deux frères parce qu'il n'est pas aussi beau qu'eux.

Le Père Noël Vient

Un jour, le Père Noël voit la belle montagne. Il se dit “Oh la la! Regarde la belle montagne là-bas! Elle est très jolie! J'aimerais la voir!”

Quand le Père Noël la visite, il voit les trois sapins. Il dit “Joyeux Noël! Fais un souhait sapin rouge!”

Le Sapin Rouge Fait Un Souhait

Le sapin rouge dit “Oh! Je souhaite avoir un manteau qui brille comme des éetoiles.”
            Le sapin vert rit!
            Ensuite, le Père Noël chante et voilà!
            Le sapin rouge a un manteau qui est plus beau que des étoiles.

Le Sapin Orange fait un souhait

Le sapin orange dit “Moi? Je voudrais des ornements qui sont très beaux.”

Le pere Noël dit “Tu voudrais des ornements?”

Le sapin orange dit "Oui. J'en voudrais s'il vous plaît. Aussi, j'aimerais être plus beau que le sapin rouge.”

Le Père Noël dit “D'accord!” Il chante et voilà! Le sapin orange a des ornements et il est plus beau que le sapin rouge.

Le sapin vert fait un souhait

Le sapin vert rit encore!

Le Père Noël lui dit pourquoi tu ris?

Le sapin vert dit Oh! C'est trop amusant! Je souhaite que le sapin orange et le sapin rouge deviennent laids!

Le Père Noël chante et voilà! Le sapin orange et le sapin rouge deviennent tous nus, et le sapin vert rit et rit!

Fin!

Réalisé par Delaney, 8th Grade

Bob, le Lapin

Il était une fois un lapin qui s’appelle Bob. Il espère voir le Père Noël lapin (santa bunny). Bob va au Pôle Nord et voit le Père Noël lapin et les nains.

Le Père Noël dit, “ Vous désirez?”

Bob dit, “Je voudrais un ami!”

Le Père Noël dit, “Tu es un garcon gentil, je vais te donner un ami.”

Bob va à la maison, quelle surprise! Il y a un petit pingouin a côté de sa maison.

Le pingouin dit, “Je veux un ami.”

Bob dit, “C’est moi!”

Bob est content d’avoir un petit ami pingouin.

Fin!

Réalisé par Eli,5th Grade

Le Souhait du Sapin

C'est un petit sapin qui est haut de la montagne. Il veut être beau. Un jour, il souhaite de voir le Père Noël et lui demander de le rendre beau. Un jour, une fée arrive.

Le petit sapin se dit: ”Ouais, une fée! Je souhaite voir le Père Noël et me rendre beau!”

Une fée dit: ”D'accord!”

Le petit sapin a attendu durant une semaine. Après une semaine, le Père Noël est venu et a coupé le petit sapin. Le Père Noël l'a amené au Pôle Nord.

Au Pôle Nord, le Père Noël l'a décoré avec de grands et luissants ornements.

Le petit sapin dit au Père Noël: ”Ouais! Merci beaucoup pour me rendre beau!

Je suis si beau maintenant! Je suis fier!

Le Père Noël dit au sapin: ”Bienvenue! Je dois aller maintenant donner les jouets à tous les enfants. Joyeux Noël!”

Le petit sapin habite avec le Père Noël. Il est heureux parcequ'il est toujours beau. Il est couvert avec de magnifiques ornements

Fin!

Réalisé par Jarett, 8th Grade

Le Petit Renne

C'est l'histoire d'un petit renne qui habite en haut de la montagne. Il s'appelle Rudolph.

Il se dit, “Je suis coincé dans la montagne avec cette avalanche. Que faire?” Il se dit, “Je fais un souhait.” Il se dit aussi, “Je veux un miracle.”

Soudain, Il entend une voix basse qui dit, “Ho, Ho, Ho, Regarde les rennes dans le ciel, c'est Dasher, Dancer, Prancer, Vixon, Comet, Cupid, Donner, et Blitsen.”

Le renne lève la tête et voit le traineau du Père Noël avec ses rennes. Le Père Noël dit, “Bonsoir, Rudolph nous avons besoin de ton aide pour Noël. Nous avons besoin de ton nez parce qu'il brille. Nous ne voyons pas, Il y a du brouillard.”

Rudolph aide le père Noël et ses rennes pour distribuer les jouets à tous les enfants.

Le Père Noël remercie Rudolph pour son nez.

Fin!

Réalisé par Gabriella, 8th Grade

Sylvie

C’est une nuit froide. Il y a de la neige. Sylvie regarde par la fenêtre. Elle a une petite chambre. Elle habite dans l’orphelinat à Rome.

Sylvie est une fille intelligente, très gentille, et très pauvre. Elle ne vas pas à l’école. Elle a une petite chatte, et elle n’a pas de parents. Pour Noël, l’orphelinat offre à Sylvie un jouet, mais Sylvie veut une famille.

Dans sa chambre, il y a un très petit sapin de Noël. Il est décoré avec des guirlandes et des boules; les ornements sont argentés et dores.

Sylvie partage sa chambre avec Pauline. Leur chambre est verte avec deux lits.

Dans la nuit, le Père Noël vole dans son traineau. Il donne les cadeaux à tous les enfants sages, et après, il va au pôle Nord.

Les nains l’attendent. Ils disent : “C’est presque le matin, dépêchez vous Père Noël! Il y a un lait au chocolat bien chaud et des gâteaux.”

Le matin, monsieur et madame Desoto vont a l’orphelinat. Ils jouent avec les enfants, mais ils aiment Sylvie. Ils decident d’adopter la petite Sylvie.

Sylvie a une famille. Elle dit, “Merci Père Noël, je suis très joyeuse”

Fin!

Réalisé par Sophie, 6th Grade

L’histoire de Zoe a Noel

Je m’appelle Zoë. J’habite à Paris. Je suis belle, active, sportive, et généreuse. J’ai un chien, il s’appelle Neige. J’aime beaucoup Noel, parce que je reçois des cadeaux, et j’achète aussi des cadeaux pour mes amis.

A Noël, ma mère et mon père achètent un sapin. Je décore le sapin avec des boules en or (gold), et en argent(silver). Le sapin est beau, grand et brillant.

Le Père Noël travaille avec les nains. Il a des cadeaux pour les enfants sages, je souhaite avoir un cadeau.

Le jour de Noël, je reçois de jolies chaussures que (that) j’aime beaucoup. Je suis vraiment contente. Soudain, je regarde par la fenêtre, et je vois une petite fille sans chaussures. Je vais dans la rue. Je dis à la petite fille: “C’est pour toi les chaussures!”

La fille dit, “Merci.” Elle est contente et je suis contente aussi.

Fin!

Réalisé par Zoe, 6th Grade

Le Sapin

C'est un petit sapin qui habite dans un petit salon. L'hiver, il a mis son confortable costume.Le sapin voudrait briller que faire, Dit-il? Soudain une méchante sorcière arrive et lui donne de l'essence pour briller. Le sapin est tout en essence. La famille arrive et met l'éclairage. Le sapin prend feu. Le sapin est brulé. Monsieur Bob met l'eau sur le sapin. Heureusement, le feu stop.

Fin!

Réalisé par Anthony C., 8th Grade

Tante Manon Noël

Elle s’appelle Tante Manon. Elle achète des cadeaux, des jouets, et les gâteaux. Tante Manon achète aussi le sapin de Noël et les ornements: des petites boules étincelantes. Elle va à la maison, et décore le sapin avec les boules et les guirlandes. Son sapin est beau.

Fin!

Réalisé par Allie, 3rd Grade

Ashley c’est Moi

C’est moi Ashley, j’aime jouer au basket, écouter la radio et sauter. Je suis active, sportive, drole, jolie, curieuse, bonne, intellectuelle et j’aime bien Noël.

J’habite au Pôle Nord dans un appartement. Mon appartement est au premier étage, il est a côté du magasin du Père Noël.

A noël, mon appartement est bien décoré. Mon sapin est grand, joli, et luisant. Il y a toujours une étoile brillante, et beaucoup d’ornements multicolores. A côté de mon appartement, il y a aussi un renne, c’est mon ami Lisa. J’ai aussi un autre ami nain, il s’appelle Pluto. Des fois nous allons au cinéma,  parce que nous aimons bien les films de Noël. J’aime beaucoup Noël.

Le Père Noël est grand, court, heureux, mignon, gros et sérieux. Il aime beaucoup Noël, les enfants et les nains. Il a de jolis rennes et donne les cadeaux pour les enfants. Il aime manger les gâteaux.

Fin!

Réalisé par Ashley, 6th Grade

Le Chaton

Le Chaton

Le chaton Pauline, habite dans la forêt parce qu’il s'est perdu. Un jour, il se dit, ”Que faire? Je vais voyager pour trouver une maison.” C’est l’hiver et il fait froid maintenant. Le petit chaton est très triste. Il dit, “Òu est le Père Noël, j'ai froid et j'ai peur?”

Le Père Noël

Mais le Père Noël est au Pôle Nord, les nains travaillent toujours dans le magasin. Le soir, le Père Noël va à la forêt. Un chaton est a côté du sapin. Le Père Noël dit, “Pauline! ça va?”
          Le chaton dit, “Je suis triste.”
          Le Père Noël dit, “Pourquoi?”
          Le chaton dit, “Je suis perdu.”
          Le Père Noël dit, “Oh!………… fait un souhait.”
          Le chaton dit, “Je veux une famille.”

La Famille

Le lendemain, le chaton voit une maison. Il va à la maison et voit une fille. La fille ouvre la porte et dit au chaton, “Viens chaton!” Le chaton est content maintenant. La famille de Jayden est contente aussi. Le chaton a une famille.

Fin!

Réalisé par Jayden, 6th Grade

Rudolph au Nez Rouge

Rudolph est un renne.  Il a un nez rouge tres brillant.  Personne n’aime pas Rudolph.  Il est a la cave, il est triste.

A Noël, il y a le brouillard, le Père Noël voit le nez de Rudolph.  Le Père Noël dit: “Rudolph vient avec moi, J’ai Besoin de toi.”

Rudolph va avec le Père Noël. Le Père Noël voit maintenant, parce que le nez rouge de Rudolph est brillant.

Fin!

Réalisé par BridgeAnne, 5th Grade

Le Petit Sapin

Il ya un petit sapin qui vit en haut de la montagne. Pendant l'hiver le petit sapin est couvert de neige. Quand la neige brille sur le sapin, c'est magnifique de voir cette merveille.

Un jour, les nains ont vistité la montagne, quand ils marchaient le long de la montagne. Ils ont decidé de le couper, et de le prendre à la maison.

Quand ils sont arrivés à la maison, ils ont decoré le petit sapin. Maintenant, il brille comme des étoiles. Il est devenue beau.

Mais, apres Noël, quand les nains ont envelé les ornements, il est devenu triste. Les nains n'ont pas aimé de le voir triste.

Les nains ont telephoné au Père Noël et ont parlé avec lui. Ils lui ont dit, “que le sapin etait triste.” Le Père Noël a decidé de prendre le petit sapin au North Pole ou le petit sapin sera toujours heureux et brillant.

Fin!

Réalisé par Logan, 8th Grade